每週金句-No.121 行一件好事,心中泰然;行一件歹事,衾影抱愧,此即天堂地獄之別。

行一件好事,心中泰然;行一件歹事,衾影抱愧,此即天堂地獄之別。

  世人皆有煩惱,亦皆俱佛性,所謂 : 「天堂地獄在心田,為佛為魔一念間。」行一件好事,無私無我,內心充滿慈悲與光明,那麼人間就是天堂,就是淨土。行一件歹事,喪德敗行,內心扭曲不安,當下即在地獄。所以道不遠人,就在起心動念的選擇,是自利還是利他,是抱怨、傲慢、嗔恨、自私,還是感恩、謙遜、寬容、無私。度人才是真正學修的開始,度人即度己,天堂在心間

  Having done a good thing, one’s heart will be calm; having done a bad thing, one will feel ashamed. This is the difference between heaven and hell.