每週金句-No.090 老子云:「禍福相倚」,眼前困境是禍是福,關鍵在人能否重新思索生命,從中得到反省與覺悟?

老子云:「禍福相倚」,眼前困境是禍是福,關鍵在人能否重新思索生命,從中得到反省與覺悟?

  「禍」與「福」,在人的生命和境遇中是相互關聯、相互依存的。當面臨困境時,也許內心會感到迷茫、失落,然而這也是一个逆增上緣的機會。重新審視自己的生命和價值觀,是否有偏執以及不足之處,從而改進和提升自己。因此,勿須執著於眼前禍福的表象,而要自我省覺,以謙虛、謹慎、戒驕、戒躁的心態去面對困境,從中獲得心性智慧的啟發,才是轉禍為福的重要關鍵。

  As Laozi said, “Misfortune and fortune are interrelated,” whether the hardship you are now in is misfortune or fortune turns on the question whether you can rethink your life to get reflection and enlightenment.