每週金句-No.077 孔子說:「我欲仁,斯仁至矣。」逢困境莫輕言放棄,效法聖賢仁志,終能成就大事。

孔子說:「我欲仁,斯仁至矣。」逢困境莫輕言放棄,效法聖賢仁志,終能成就大事。

  孔子說,我想要仁,仁即刻就出現了。仁是我們本自具有的,是無時無刻不在的。無論順境,逆境,仁都存在著。所以,當我們遇到困境,就不要輕言放棄,不要退缩。我們可以效法聖賢的仁志,以此來喚起自己的仁志。仁的力量無窮,當仁心覺醒後,任何障礙都可跨越,不会被擊垮。因為仁者無敵,堅定的仁心足以破除短暂的困境,從而成就一番大事。

  Confucius said, “When and if I want to be benevolent, I will be benevolent at that very instance.” Don’t give up easily when you are in hardship, follow the sage’s benevolent will, and you are destinated to accomplish great things.