03
1 月
1 月
每週金句
每週金句-No.019 真正強者，不能盲目樂觀，則亦落於膚淺之見；然亦不可盲目悲觀，恐自毀前程。故改變對人生的看法，當於悲觀中保持樂觀，方是強者。
真正強者，不能盲目樂觀，則亦落於膚淺之見；然亦不可盲目悲觀，恐自毀前程。故改變對人生的看法，當於悲觀中保持樂觀，方是強者。
作為強者，若盲目樂觀，就會過於自信，以至輕視所面臨的困境，這樣就會流於膚淺。但是，也不可盲目悲觀，太過悲觀，定然放棄作為，那又如何能從困境中闖出一條路來呢？所以，要改變對人生的看法，我們既要認清現實存在的困境，同時也要有能走出困境的堅定意志。無論經歷多少挫折，這一意志永不改變，悲觀審視困局卻又保持樂觀尋求突破，就是真正的強者。
A truly strong person cannot be blindly optimistic, lest he should fall into superficial views; nor can he be blindly pessimistic, lest he should ruin his own future. Therefore, when one changes his perspective on life, he should remain optimistic amid pessimism; that makes him a truly strong person.
