每週金句-No.151 孔子說:「貧而無怨難,富而無驕易。」人能安貧,與富者平等。

孔子說:「貧而無怨難,富而無驕易。」人能安貧,與富者平等。

 孔子認為,身處貧窮的境遇而能夠不怨天尤人是很難得的,反而身處富裕的境遇,能夠做到不驕傲自滿則是比較容易的。然而貧困與富足之相,皆是累世福報不同之展現,其本性良知沒有不同。因此,貧困之人要懂得知足,知命、了命,時刻抱守自性良知之中道,不怨天尤人。那麼,自心不起分別對待,自性本自富足,圓融無礙。

  Confucius said, “It is difficult to be poor without complaint, and easy to be rich without arrogance.” A man who is at ease with being poor is an equal to a rich man.